Teamet måste förlita sig på en brottsling för att kunna få fast ett ännu större hot. Poliserna Chen och Bradford utreder mordet på en tonåring.