Officerarna Nolan och Harper hjälper Skip Tracer Randy med hans första prisjägarfall. Officer Chen och sergeant Bradford jagar en förövare som begått brott över hela staden.