The Rookie

John och Celina upptäcker en förrymd fånge. Polis Tim Bradfords exfru återvänder och ber teamet att hjälpa henne rädda någon från hennes förflutna under täckmantel. Isabels återkomst skapar också ytterligare påfrestningar i Lucy och Tims relation medan de hjälper till med sökandet.