The Rookie

Nolan och Bailey bevittnar ett mord på stan, mitt på ljusa dagen. Kaos råder i staden efter att en skogsbrand brutit ut och Nyla misstänker Liam Glasser. James hjälper en vän och Seth begår ett kostsamt misstag, när två av hans kollegor hamnar i livsfara.