Jimme och Frida sätter i gång med att bygga en damm i sin trädgård. Familjen Carlsson blir äntligen klara med dansbanan.Wille är tillbaka från semestern och redo att fortsätta bygget av cirkusvagnen och Orhan och Faik börjar bygga en ramp.