Henriette och Malin upptäcker några övergivna valpar på ett industriområde fullt av skrot. Peter och Anna träffar en hundägare som inser att hans bästa väns tid närmar sig sitt slut.