Peter och Mirka ska gå på gala och de får anlita fyra barnvakter för att ta hand om de tio barnen. Familjen Ilmrud besöker Kolmården. Hos familjen Göransson-Stenman är det dags att inviga caféet.