Den halta hästen The Real McTough besöker veterinären Anja på specialisthästsjukhuset i Strömsholm.Helene på hundstallet försöker hitta en ny familj åt hunden Jack medan distriktsveterinärerna Susanne och Cecilia skyndar sig till en dramatisk kalvförlossning.