Flatcoated retrievern Zlatan i Falun undergår en operation för sin hälta. Kalle och hans kollegor på Skånes djurpark fångar in och söver järven Dina som ska få sina tänder undersökta. Hästen Ani har problem med svullna senor på benen.