En elvaåring hittas mördad. Det visar sig att han har blivit utsatt för övergrepp.Stefan Lindman som är vän med pojkens pappa lovar att mördaren inte ska gå fri länge till. Stefan har också en stark personlig anledning att jobba vidare med fallet.Men Stefan är misstänkt för misshandel i samband med ett tidigare fall och i väntan på interutredningen blir han tvungen att ta tjänstledigt. Stefan har en högst personlig anledning att arbeta vidare på fallet och det visar sig att han bär på en mörk hemlighet, en hemlighet som döljer svaret på varför han hamnade i Ystad.
Regi: Stephan Apelgren