En kusin till familjen Walsh flyttar in och väcker snabbt Kellys intresse. Samtidigt tar Brenda körkort men kämpar med oro över att köra ensam.