Doktor Sloan trasslar in sig i ett invecklat triangeldrama där personalchefen på Community General hamnar i klistret.