När en tidning rapporterar att en komet befinner sig på kollisionskurs med jorden drabbas invånarna i Colorado Springs av panik.