Gruppen undersöker en reporters dödsfall. Samtidigt beger sig McGarrett till Nordkorea för att rädda Jenna Kayes fästman som hålls fången av rebeller.Men det visar sig att han blivit lurad i en fälla. Nu måste de andra i gruppen ta sig till Nordkorea för att rädda honom.