Charles och Carolines nyfödda son blir plötsligt akut sjuk och läget är kritiskt.Trots ovissheten vägrar Laura att be för sin bror på grund av svartsjuka, något som kort därpå bidrar till enorma skuldkänslor.