När McCabes vän, Ed Delaney, hittar ett mordoffer som senare dyker upp levande – bestämmer sig Jake för att riskera sitt eget liv i utredningen.