Teddy och Emily träffas i smyg. Teddy och Isak försöker starta upp ett seriöst företag medan Emily söker efter ett nytt jobb.Miljardären Paul Ahlborg ska bygga ett smältverk i Södertälje men behöver hjälp att förhandla med kommunen.