Brottskod: Försvunnen

Gruppen kallas in för att undersöka Breck Mulligans försvinnande från ett kvinnohärbärge. Breck arbetade först på härbärget som en del av sitt straff för drogrelaterade brott, men utvecklade starka sympatier för kvinnorna och stannade kvar efter att hans samhällstjänst slutade. Gänget får veta att Brecks vänner samma kväll som han försvann konfronterat honom om hans nya livsstil.