Brottskod: Försvunnen

Gruppen letar efter Jacks vän Max Cassidy, en FBI-agent som försvunnit efter att ha lämnat ett meddelande på sin frus telefonsvarare om ett mord. Teamet undersöker om mordet hade något att göra med ett fall av industrispionage de arbetade på.