Det största spionutbytet mellan Ryssland och USA sedan kalla kriget involverade Sergei Skripal som senare blev ett offer för den kända attacken i Salisbury år 2018.