Brandmän kämpar mot klockan för att förhindra att en brand i Beverly Hill sprider sig. På annat håll ställs räddningstjänsten inför den omöjliga situationen att rädda en fastklämd häst.