CIA kontaktar McGarret och meddelar att hans mor har försvunnit under ett uppdrag och att hon är misstänkt för att ha mördat sin partner. Steve beger sig ensam till Mexiko för att hitta henne och bevisa hennes oskuld.