FBI-agenten Timothy Stone återvänder för att be cykelpatrullen om hjälp med att utreda en förfalskningsring som verkar i Santa Monica.