Agenterna Keen, Ressler och Cooper förföljer en miljöaktivist i jakten på ett massförstörelsevapen. Samtidigt försöker Liz att skaka av sig sin förmyndare.