Medan teamet närmar sig Engelmacher, kidnappar han och Karin polisen Trude och tvingar henne att spionera åt dem. Max upptäcker Moritz tredje mordplats och ger upp hoppet om att rädda sin bror.