Besætningen låser Charlie inde i en celle og beskylder ham for mordene. Hans bror Oscar er fast besluttet på at befri ham. I mellemtiden planlægger Maggie og hendes søster i Storbritannien deres hævn. Producerat år 2022. Del 3. Säsong 2.
Regi: Jorge Dorado