Al och Griff tar värvning för att få komma hemifrån en helg i månaden, men när det blir sopstrejk i Chicago kallas de in för att klara upp eländet.