Maggie tvingas dela med sig av information som hon tidigare hållit hemlig för Wisting. Utredningen tar en helt ny vändning.. Detta kastar Wisting och Maggie ut på en ny jakt över gränsen till Sverige.