Martin och Louisa försöker fortfarande att utveckla något slags förhållande men deras middagsplan störs av Louisas nya grannar.Martin blir oroad över deras inställning till barnuppfostran, i synnerhet eftersom barnet vandaliserar bilar.