Den senaste tidens rörelse för att ersätta ordet "kvinna" med könsneutrala termer, som har sitt ursprung i transgenderförespråkarnas aktivism, har lett till en växande oro bland kvinnor som är födda som biologiska kvinnor för att språkförändringarna gör det möjligt att radera ut kvinnor.