En köpare som återvänder till Storbritannien efter 23 år i Kanada vill bosätta sig i Devon, trots att han aldrig har varit där tidigare.