Morden i Midsomer

En serie mord i Midsomer St Claire verkar vara inspirerade av makabra bilder från en medeltida fresk som nyligen upptäckts i kyrkans krypta. Samtidigt som byn förbereder sig på storm och översvämning verkar det som att någon använder uråldriga tortyrmetoder för att straffa nutida ”syndare”. Men vem är ansvarig och varför?