Max försöker rädda en sjuksköterska som har blivit föremål för en farlig undersökning om felbehandling. Reynolds gör allt för att hjälpa en grupp patienter som förgiftas i sin egen byggnad.