Junior försöker undanröja de hot som omger honom. Trots Marlenes ansträngningar kan det vara för sent för hans försoning med Fay. Lucy får ta konsekvenserna av sitt svek.