En isbjörn i New York

Norm är en egendomlig isbjörn som tillsammans med sina arktiska vänner blir förskräckta när de får reda på att människorna bygger i deras hemland.Han och hans tre allierade (som råkar vara oövervinnliga) åker till New York för att försöka stoppa Greene Corporation från att förstöra deras hem.Norm går under förklädnad som en isbjörnsmaskot, men hans plan går inte riktigt som planerat då han blir talesman för företaget men bestämmer sig för att sabotera det från insidan.

Regi: Trevor Wall